Table of Contents
1977 میں پہنچ کر، دولت رام نروانی نے شروع سے ہی ایک ٹیکسٹائل سلطنت بنائی، اور ایک پوری کمیونٹی کو ساتھ لے کر آیا۔
دبئی: دبئی کے رہائشی دولت رام نروانی کی بالکونی کے باہر دو جھنڈے اڑ رہے ہیں – متحدہ عرب امارات کا جھنڈا اور ہندوستان کا جھنڈا۔
دونوں ممالک، جو کئی دہائیوں سے مشترکہ ثقافتی اور تجارتی تعلقات رکھتے ہیں، ٹیکسٹائل کے تاجروں کی سخت برادری میں جھلکتے ہیں جنہوں نے متحدہ عرب امارات کو اپنا گھر بنایا ہے۔
ان میں سے کسی سے بھی بات کریں، اور وہ اکثر اس تاریخ کو یاد کر سکتے ہیں جب وہ پہلی بار پہنچے تھے۔
ناروانی کے لیے یہ 20 جولائی 1977 تھا۔
اور اس کے بعد کے 49 سالوں میں، اس نے نہ صرف اپنے لیے زندگی بنائی ہے – دیرا میں ٹیکسٹائل کی ایک دکان میں نوکری سے اٹھ کر دنیا بھر میں پانچ دکانوں، گوداموں کے مالک، اور 55 لوگوں کو ملازمت دی ہے – بلکہ دوسروں کی بھی ایسا کرنے میں مدد کی ہے۔
"میں دبئی آیا اور پھر میں نے اپنے خاندان کے لوگوں کو بھی یہاں آنے میں مدد کی۔ گزشتہ سالوں میں، میں نے 277 لوگوں کی مدد کی ہے – بہن بھائیوں، رشتہ داروں اور یہاں تک کہ وسیع تر کمیونٹی کے ممبران – جو بہتر زندگی چاہتے تھے،” انہوں نے کہا۔
"میں یو اے ای کو سلام پیش کرتا ہوں۔ ہم نے یہاں اتنے سال گزارے ہیں اور کبھی کسی قسم کی پریشانی کا سامنا نہیں کرنا پڑا۔ اگر میں ایمانداری سے کہوں تو مجھے نہیں لگتا کہ لوگ مجھے ہندوستان میں بھی اتنا جانتے ہیں جتنا وہ متحدہ عرب امارات میں جانتے ہیں۔ یہاں تک کہ ہمارے علاقے کے بچے بھی مجھے جانتے ہیں،” انہوں نے مزید کہا۔
دبئی میں کاروبار کیوں بڑھتا ہے۔
ان کے بہنوئی گوبند ریلوانی بھی اسی طرح کے سفر میں شریک ہیں۔
1983 میں پہنچ کر ریلوانی نے 1988 میں اپنا کاروبار شروع کرنے سے پہلے ٹیکسٹائل میں ملازمت کا آغاز کیا۔
"میں نے خوردہ کاروبار شروع کیا، پھر شراکت داری کے ذریعے ہول سیل میں چلا گیا،” انہوں نے کہا۔
آج، یہ خاندان متعدد دکانیں چلاتا ہے – دیرا میں ایک خوردہ اور دو ہول سیل دکانیں – نہ صرف متحدہ عرب امارات، بلکہ جی سی سی اور افریقہ کے بازاروں اور چین میں ایک دفتر کی خدمت کرتی ہے۔
"مارکیٹ یہاں کام کرتی ہے کیونکہ یہ صرف مقامی نہیں ہے۔ آپ کو دوسری مارکیٹوں کی بھی ضرورت ہے – افریقہ، جی سی سی۔ دبئی ہر چیز کو جوڑتا ہے،” انہوں نے وضاحت کی۔
وہ کہتے ہیں کہ اسی رابطے نے چھوٹے تاجروں کو عالمی آپریٹرز میں تبدیل کر دیا۔
"دبئی ایک ٹرانزٹ ہب ہے۔ یہاں سے سامان ہر جگہ جاتا ہے۔ اسی وجہ سے کاروبار بڑھتا ہے۔”
یہ بھی پڑھیں:
پہلی ملازمتوں سے خاندانی کاروبار تک: دبئی کے ٹیکسٹائل تاجروں کے سفر
اتار چڑھاؤ پر سوار
چار دہائیوں کے دوران، ریلوانی نے معاشی سائیکلوں کو آتے اور جاتے دیکھا ہے – عالمی مالیاتی بحران سے لے کر علاقائی تنازعات تک۔
"ہر کاروبار میں اتار چڑھاؤ آتے ہیں۔ لہمن برادرز کے بحران یا کویت کی جنگ جیسے وقتوں میں، چیزیں سست ہوئیں، لیکن صرف عارضی طور پر۔ کاروبار ہمیشہ واپس آتا ہے،” انہوں نے کہا۔
آج بھی، سپلائی چین میں رکاوٹیں – جیسے جبل علی سے خرفکن تک جہاز رانی کا رخ – چیلنجز پیش کرتے ہیں۔
"کنٹینرز میں تاخیر ہوتی ہے، بکنگ متاثر ہوتی ہے۔ لیکن یہ قلیل مدتی مسائل ہیں۔ سسٹم ایڈجسٹ ہو جاتا ہے،” انہوں نے نوٹ کیا۔
اس کے لیے شہر اور اس کے تاجروں دونوں کے ڈی این اے میں لچک پیدا ہوتی ہے۔
’’اس ملک پر اللہ کی رحمت ہے، کسی نہ کسی طرح معاملات چلتے ہیں، ایک راستہ بند ہوتا ہے تو دوسرا کھل جاتا ہے۔‘‘
ایک ذہنیت جو مستقبل کی تعمیر کرتی ہے۔
بنیادی ڈھانچے اور تجارتی راستوں سے ہٹ کر، دونوں آدمی کسی کم ٹھوس چیز کی طرف اشارہ کرتے ہیں – ذہنیت۔
’’تمہیں اچھا کرنا ہے،‘‘ ناروانی نے کہا۔ "زندگی میں، آپ اپنی آواز کی بازگشت سنتے ہیں، لہذا، میں نے صرف دوسروں کی مدد کرنے کی کوشش کی ہے اور یہ میرے پاس بھی واپس آیا ہے۔”
اس نقطہ نظر نے نہ صرف ان کے اپنے سفر بلکہ اگلی نسل کے سفر کو بھی تشکیل دیا ہے۔
"ہمارے بچے یہاں بڑے ہوئے ہیں اور کاروبار میں شامل ہو گئے ہیں۔ جو چھوٹی سے شروع ہوئی تھی وہ پھیل گئی ہے۔ یہ صرف یہاں کے مواقع کی وجہ سے ممکن ہے،” انہوں نے کہا۔
نروانی کے لیے، کہانی بالآخر تعلق کے بارے میں ہے۔
ایک نئے ملک میں اپنے قدم تلاش کرنے میں سینکڑوں لوگوں کی مدد کرنے سے لے کر سرحدوں تک پھیلا ہوا کاروبار بنانے تک، اس کا سفر ایک وسیع تر بیانیہ کی عکاسی کرتا ہے – ایک ایسے شہر کی جو استقامت کا بدلہ دیتا ہے، اور ایک کمیونٹی جو مل کر ترقی کرتی ہے۔
اور ہر صبح، جب یو اے ای کا جھنڈا اور ہندوستانی جھنڈا اس کی بالکونی میں ساتھ ساتھ لہراتا ہے، وہ دونوں کی خاموش یاد دہانی کے طور پر کھڑے ہیں کہ وہ کہاں سے آیا ہے – اور اس نے راستے میں جو کچھ بنایا ہے۔
