بھاری ڈیٹا کی خلاف ورزی کے بعد ہزاروں افغان برطانیہ کی پناہ جیتتے ہیں

برطانیہ اور ان کے اہل خانہ کے ساتھ کام کرنے والے ہزاروں افغانیوں کو ایک خفیہ پروگرام میں برطانیہ لایا گیا تھا جب 2022 کے اعداد و شمار کی خلاف ورزی کے بعد ان کی جانیں خطرے میں پڑ گئیں۔

وزیر دفاع جان ہیلی نے منگل کے روز برطانیہ کی ہائی کورٹ کے واقعات کی کسی بھی رپورٹ پر پابندی عائد کرنے کے لئے ایک سپر گیگ آرڈر ختم کرنے کے بعد پارلیمنٹ میں اس اسکیم کی نقاب کشائی کی۔

ہیلی نے بتایا کہ فروری 2022 میں ، تقریبا 19 19،000 افغانوں کے نام اور تفصیلات پر مشتمل ایک اسپریڈشیٹ جنہوں نے برطانیہ منتقل ہونے کو کہا تھا ، کو برطانیہ کے ایک عہدیدار نے حادثاتی طور پر کابل پر قبضہ کرنے کے چھ ماہ بعد ہی لیک کیا۔

ہیلی نے کہا ، "یہ ایک سنجیدہ محکمانہ غلطی تھی۔”

انہوں نے کہا کہ پچھلی قدامت پسند حکومت نے اپریل 2024 میں ایک خفیہ پروگرام بنایا تھا تاکہ ان لوگوں کی مدد کی جاسکے کہ "طالبان کے ذریعہ بدانتظامی کے سب سے زیادہ خطرہ میں ہونے کا فیصلہ کیا جائے”۔

ہیلی نے بتایا کہ تقریبا 900 900 افغان اور 3،600 کنبہ کے افراد کو اب برطانیہ لایا گیا ہے یا وہ اس پروگرام کے تحت ٹرانزٹ میں ہیں جو افغان رسپانس روٹ کے نام سے جانا جاتا ہے ، جس کی لاگت سے تقریبا £ 400 ملین ڈالر (535 ملین ڈالر) لاگت آئے گی۔

مزید 600 افراد کی درخواستوں کو بھی قبول کرلیا گیا ہے ، جس سے اسکیم کی تخمینہ شدہ کل لاگت 850 ملین ڈالر ہوگئی ہے۔

وہ تقریبا 36 36،000 افغانوں میں شامل ہیں جنھیں برطانیہ نے اگست 2021 کے کابل کے موسم خزاں کے بعد سے مختلف اسکیموں کے تحت قبول کیا ہے۔

لیبر کے حزب اختلاف کے دفاعی ترجمان کی حیثیت سے ، ہیلی کو دسمبر 2023 میں اس اسکیم کے بارے میں بتایا گیا تھا ، لیکن قدامت پسند حکومت نے ایک عدالت سے کہا کہ وہ پارلیمنٹ میں یا پریس کے ذریعہ اس کے کسی بھی ذکر پر پابندی عائد کرتے ہوئے "انتہائی انفکشن” نافذ کرے۔

جب جولائی 2024 میں لیبر کے اقتدار میں آیا تو ، یہ اسکیم پوری طرح سے جھوم رہی تھی ، لیکن ہیلی نے کہا کہ وہ "اطلاع دینے سے محدود ہونے پر” گہری تکلیف دہ ہیں "۔

انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا ، "وزراء نے اعداد و شمار کے واقعے کے بارے میں پہلے مرحلے میں پارلیمنٹیرین کو نہ بتانے کا فیصلہ کیا ، کیونکہ وسیع پیمانے پر تشہیر سے طالبان کو ڈیٹاسیٹ حاصل کرنے کے خطرے میں اضافہ ہوگا۔”

‘کوئی بدلہ نہیں’

ہیلی نے اس اسکیم کا جائزہ لیا جب وہ نئی لیبر گورنمنٹ میں وزیر دفاع بنے۔

اس کے نتیجے میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ "طالبان کی طرف سے بدلہ لینے کی مہم چلانے کے ارادے کے بہت کم ثبوت موجود ہیں”۔

وزیر نے بتایا کہ افغان رسپانس روٹ اب بند کردیا گیا ہے ، انہوں نے ڈیٹا کی خلاف ورزی پر معذرت کرتے ہوئے کہا جو "کبھی نہیں ہونا چاہئے تھا”۔

انہوں نے تخمینہ لگایا کہ لوگوں کو افغانستان سے برطانیہ منتقل کرنے کی کل لاگت 5.5 بلین ڈالر سے 6 بلین ڈالر کے درمیان ہے۔

کنزرویٹو پارٹی کے دفاع کے ترجمان جیمز کارٹلیج نے بھی اس رساو کے لئے معذرت کرلی ، جو سابقہ ٹوری حکومت کے تحت ہوا تھا۔

لیکن انہوں نے اسے خفیہ رکھنے کے فیصلے کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ اس مقصد کا مقصد "برطانوی ریاست کے کسی عہدیدار کی طرف سے کسی غلطی سے بچنا ہے جس کی وجہ سے ڈیٹاسیٹ میں افراد کو تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے یا یہاں تک کہ ایک سفاکانہ طالبان حکومت کی حیثیت سے یہ ہے کہ”۔

ہیلی نے کہا کہ افغانستان سے برطانیہ لائے جانے والے تمام افراد کا ملک کے امیگریشن کے اعداد و شمار کا حساب کتاب کیا گیا تھا۔

وزیر اعظم کیر اسٹارر نے برطانیہ پہنچنے والے تارکین وطن کی تعداد کم کرنے کا عزم کیا ہے۔

2023 میں ، برطانیہ کی وزارت دفاع کو دو سال قبل کابل کے افراتفری کے زوال میں طالبان کے جنگجوؤں سے فرار ہونے کے خواہاں 265 افغانوں کی ذاتی معلومات کے انکشاف پر ڈیٹا واچ ڈاگ کے ذریعہ ، 000 350،000 جرمانہ عائد کیا گیا تھا۔

برطانیہ کے افغانستان کے انخلاء کے منصوبے پر بڑے پیمانے پر تنقید کی گئی تھی ، اس کے ساتھ حکومت نے "قیادت ، منصوبہ بندی اور تیاری کی نظامی ناکامیوں” کے ممبران پارلیمنٹ کے ذریعہ حکومت کا الزام عائد کیا تھا۔

کابل میں لاوارث برطانوی سفارت خانے میں عملے اور ملازمت کے درخواست دہندگان کی تفصیلات چھوڑنے کے بعد ، ان کی زندگی کو ممکنہ طور پر خطرے میں ڈالنے کے لئے ، نقل مکانی کے لئے اہل سیکڑوں افغان پیچھے رہ گئے تھے۔